----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
Country of origin: Japan
Contents: 100g
Skin type: normal
A skin care series using natural water from Kamaishi, Iwate Prefecture.
Contains a vitamin C derivative as an active ingredient to suppress melanin production and eliminate age spots and freckles, and tranexamic acid to prevent rough skin.
Contains 11 types of natural skin-beautifying ingredients such as camellia, rose, yuzu, and saxifrage, and 7 types of functional ingredients such as hyaluronic acid and collagen to moisturize and smooth skin that is concerned about dryness and aging.
