------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Spannungskompatibilität】
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese für japanische Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Wenn Sie sie also mit einer anderen Spannung verwenden, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
【Steckertyp】
Unsere Produkte verwenden japanische Steckertypen (Typ A oder B).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
【Wichtiger Hinweis zu Transformatoren und Adaptern】
Ein Transformator passt die Spannung an die Anforderungen Ihres Geräts an.
Ein Konvertierungsadapter ändert lediglich die Steckerform und passt die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur eines Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
【Haftung】
Für Fehlfunktionen oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie zum Beispiel den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Baureihe 313 5000/5300 [Neuer Eilzug], die hauptsächlich in der Region Chubu verkehrt, wurde aktualisiert, um den aktuellen Spezifikationen zu entsprechen, einschließlich der Entfernung der Zugehörigkeitskennzeichnungen.
Dieses Produkt enthält das Zugset Y114, das zum Depot Ogaki gehört. Es reproduziert die einzigartigen Faltenbalgdämpfer zwischen den Wagen der 5000er-Serie.. Jedes Auto wird ohne die Depotkennzeichnungen reproduziert.
Dieses Modell kann in Kombination mit verschiedenen anderen separat erhältlichen Produkten genossen werden, wie zum Beispiel der Serie 683 „Shirasagi“. (neues Farbschema) und der Hoki 2000 Yabashi Kogyo.