Diese erstmalige und brandneue Tarcher Cornerstone Edition präsentiert eine verblüffend relevante und verlässliche Übersetzung der Gedanken und Aphorismen des stoischen Philosophen und römischen Kaisers Marcus Aurelius und ordnet die Schriften des Philosophenkönigs korrekt in die Reihe der großen religiösen und ethischen Traditionen der Welt ein. Die Welt der Spätantike besaß keine Stimme wie die des römischen Kaisers Marcus Aurelius (121180 CE).
Seine privaten Meditationen darüber, was ein gutes Leben ausmacht, haben die Jahrhunderte überdauert und erreichen uns heute mit der gleichen durchdringenden Klarheit und strahlenden Licht wie die Worte Shakespeares, Emersons oder Thoreaus. In dieser bemerkenswerten neuen Übersetzung, der Bestseller-Religionsphilosoph Jacob Needleman und der Klassiker-Gelehrte John P.
Piazza hat die Tiefe von Marcus' Perspektive auf das Leben bewahrt.
Sie haben sorgfältig jene Passagen ausgewählt und treu wiedergegeben, die Marcus' Rolle als jemanden verdeutlichen, der innerhalb der großen religiösen und ethischen Traditionen stand, die sich durch jede Kultur der Menschheitsgeschichte ziehen.
Die Stimme, die aus ihrer Übersetzung hervorgeht, ist eine universelle, die gleichermaßen von Schülern Christi, Buddhas, der Veden, des Talmuds und von jedem, der aufrichtig nach einem Sinn im zeitgenössischen Leben sucht, erkannt wird.