Spannungskompatibilität】
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese für japanische Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Wenn Sie sie also mit einer anderen Spannung verwenden, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
【Steckertyp】
Unsere Produkte verwenden japanische Steckertypen (Typ A oder B).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
【Wichtiger Hinweis zu Transformatoren und Adaptern】
Ein Transformator passt die Spannung an die Anforderungen Ihres Geräts an.
Ein Konvertierungsadapter ändert lediglich die Steckerform und passt die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur eines Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
【Haftung】
Für Fehlfunktionen oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie zum Beispiel den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
[Medizinische Aufhellungs-Emulsion] Vital Energy Aufhellungs-Milch C Plus Inhalt: 120ml Medizinische Aufhellungs* Emulsion (Quasi-Arzneimittel)
*1 Unterdrückt die Melaninproduktion und beugt Hautunreinheiten und Sommersprossen vor.
[Eine Lotion, die sowohl aufhellende als auch feuchtigkeitsspendende Vorteile bietet] Diese medizinische Aufhellungs*1-Lotion gleicht den Feuchtigkeitshaushalt der Haut aus, unterdrückt die Melaninproduktion und beugt Hautunreinheiten und Sommersprossen vor. Es spendet Feuchtigkeit und hinterlässt die Haut glatt.
*1 Unterdrückt die Melaninproduktion und beugt Hautunreinheiten und Sommersprossen vor.
[Zwei Arten von Wirkstoffen] Enthält ein Vitamin-C-Derivat *1, das durch die Kraft von Enzymen langsam freigesetzt wird. Es unterdrückt die Melaninproduktion und beugt Hautunreinheiten und Sommersprossen vor. Enthält auch ein Vitamin-E-Derivat *2. Es schützt die Haut vor UV-Schäden und pflegt unreine Haut, was zu einem gesunden Teint beiträgt.
*1 Vitamin C-2-glucosid *2 Tocopherylacetat
[Schützt vor Trockenheit mit Pflanzenextrakten] Wie ein Schleier aus Feuchtigkeit! Ein feuchtigkeitsspendendes Gefühl, das die gängige Annahme widerlegt, dass „Aufhellungs*1-Produkte die Haut austrocknen“. Mit einer feuchtigkeitsspendenden Formel, die die Aufhellung*1 unterstützt, schützt sie die Haut vor Trockenheit.. Es spendet Feuchtigkeit mit den Segnungen der Pflanzen (Robertkraut-Extrakt, Nachtkerzenextrakt, Galgant-Samenextrakt). Es ist nicht fettig, hebt das synergistische Potenzial der Serie hervor und schließt die Feuchtigkeit ein.
[Hautfreundlich] Ohne Duftstoffe, ohne Farbstoffe (Keine gesetzlich zugelassenen Farbstoffe zugesetzt), mineralölfrei, tensidfrei.
Eine aufhellende*2 Emulsion, auf die reife Haut*1 endlich gewartet hat, ist da. Es dringt tief in das Stratum corneum ein, unterdrückt die Melaninproduktion für 24 Stunden*3 und verleiht der Haut Transparenz, während es sie mit einem feuchtigkeitsspendenden Schleier schützt.
*1 Haut, die Ihrem Alter entspricht *2 Unterdrückt die Melaninproduktion und beugt Hautunreinheiten und Sommersprossen vor *3 Bezieht sich auf den anhaltenden Mechanismus der Inhaltsstoffe durch kontinuierliche Anwendung morgens und abends