[Wichtiger Hinweis – für Kunden aus Übersee]
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden wichtigen Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt im Ausland verwenden.
1. Gesetzgebung und Sicherheitsnormen
Dieses Produkt entspricht den japanischen Sicherheitsstandards. Bitte überprüfen Sie vor der Verwendung in Ihrem Land die Kompatibilität mit den örtlichen Vorschriften und Sicherheitsstandards.
Bestimmte Produktkategorien (Elektronik, Kosmetik, Lebensmittel usw.) Möglicherweise ist eine Zertifizierung durch das Einfuhrland erforderlich.
2. Über elektrische Produkte
[Spannungskompatibel]
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese nach japanischen Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Daher kann die Verwendung mit einer anderen Spannung zu Fehlfunktionen führen.
[Steckertyp]
Unsere Produkte verwenden den japanischen Steckertyp (A-Typ oder B-Typ).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
[Wichtige Hinweise zu Transformatoren und Adaptern]
Ein Transformator passt die Spannung an den Bedarf des Gerätes an.
Konvertierungsadapter verändern lediglich die Form des Steckers und passen die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur des Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
[Über Verantwortung]
Für Ausfälle oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie z. B. den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
3. Sprache und Handbuch
Produktanleitungen und -anzeigen sind möglicherweise nur auf Japanisch.
Muster: Ouchi Kiri Goldbrokat (berühmter Stoff)
Dies ist ein kleines Tuch von etwa 5,3 Zoll Breite und 5 Zoll Länge, das bei Teezeremonien wie Urasenke verwendet wird.
Es ist ein kleines Tuch, das auf oder unter ein Teeutensil gelegt wird, wenn man das Teeutensil mit Tee während einer Teezeremonie betrachtet, wenn der zubereitete Tee getragen wird oder wenn man als Gast Tee empfängt.
Es kann zu geringfügigen Größenabweichungen kommen. Das Muster kann je nach Stoffzuschnitt leicht vom Foto abweichen.
Wir bemühen uns, die Bilder so nah wie möglich am tatsächlichen Produkt darzustellen, jedoch können Farbe und Textur je nach Aufnahmebedingungen und dem verwendeten Computer vom tatsächlichen Produkt abweichen.
[Meibutsu-re] Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Kleinteilen
★Alle Farben außer Gold und Silber sind aus Seide gefertigt, daher kann die Farbe durch Reibung oder Wasser verblassen.
Außerdem neigt Seide dazu, bei Einwirkung von ultravioletten Strahlen zu vergilben und eine kürzere Lebensdauer zu haben. Seien Sie daher vorsichtig, sie nicht über längere Zeit starker Sonneneinstrahlung oder fluoreszierendem Licht auszusetzen.
★Vermeiden Sie bei der Aufbewahrung kleiner Gegenstände feuchte oder schlecht belüftete Orte.. Schweiß und Feuchtigkeit können Verfärbungen und Schimmelbildung verursachen.
★Wenn Sie das Produkt nicht mehr verwenden, achten Sie bitte darauf, keine Plastiktüten, Insektenschutzmittel, Duftsäckchen usw.. in direkten Kontakt mit kleinen Gegenständen kommen und auch darauf achten, nicht mehr als eine Art Insektenschutzmittel gleichzeitig zu verwenden.
*Bitte beachten Sie, dass die in Accessoires verwendete Gold- und Silberfolie verfärben kann, wenn sie mit schwefelhaltigen Substanzen in Kontakt kommt. (wie ein Gummiband).
*Verwenden Sie kein heißes Bügeleisen oder Dampfbügeleisen, da dies die Gold- und Silberfolie beschädigen wird.
Beim Gebrauch für einige Stunden im Schatten trocknen lassen, damit Körperwärme und Feuchtigkeit entweichen können.. Auch wenn Sie das Produkt nicht verwenden, trocknen Sie es zweimal im Jahr im Schatten, im Frühling und im Herbst, an sonnigen Tagen mit geringer Luftfeuchtigkeit.
Sollten Schmutz oder Flecken auf das Produkt gelangen, wenden Sie sich bitte an eine chemische Reinigung oder ein Fachgeschäft für Reinigung und Fleckenentfernung.
◎Kann nicht zu Hause gewaschen werden.
Rückerstattung bei Nichtlieferung
