----------------------------------------------------------------------
【Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung elektrischer Produkte】
Beachten Sie beim Betrieb von Elektrogeräten die von Japan abweichende Netzspannung, die zu Fehlfunktionen führen kann.
Da der Steckertyp Japan ist(Typ A oder B), Bitte überprüfen Sie die Spannung und verwenden Sie einen Transformator.
Bitte beachten Sie, dass ein Transformator nicht dasselbe ist wie ein Konvertierungsadapter.
Für Fehlfunktionen, die durch den Einsatz ohne Transformator entstehen, übernehmen wir keine Verantwortung.
【Spannungskompatibilität】
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese für japanische Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Wenn Sie sie also mit einer anderen Spannung verwenden, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
【Steckertyp】
Unsere Produkte verwenden japanische Steckertypen (Typ A oder B).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
【Wichtiger Hinweis zu Transformatoren und Adaptern】
Ein Transformator passt die Spannung an die Anforderungen Ihres Geräts an.
Ein Konvertierungsadapter ändert lediglich die Steckerform und passt die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur eines Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
【Haftung】
Für Fehlfunktionen oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie zum Beispiel den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
----------------------------------------------------------------------
Der Markenname stammt vom Japanischen Riesensalamander "Andrias Japonicus". Er lebt im Oberlauf des Kamogawa-Flusstals in Kyoto, wo sich die Fabrik von Maeda Senko befindet, und hat von vor etwa 30 Millionen Jahren bis heute überlebt, was ihn als "lebendes Fossil" bekannt macht. Symbolisierend die Philosophie, "alte Weisheit auf moderne Outdoor-Aktivitäten anzuwenden", hat das Unternehmen Tenugui-Handtücher speziell für den Außenbereich entwickelt, unter Verwendung traditioneller Techniken.
Für dich: Ca.. 100cm x 34cm
Hergestellt in Japan. Dies ist ein Meisterwerk, das mit den Färbetechniken von Maeda Senko hergestellt wurde, die über viele Jahre in Kyoto entwickelt wurden.. Alle Prozesse, vom Weben über das Färben bis zum Nähen, werden in Japan abgeschlossen.
Der Stoff besteht aus 100% Baumwolle, einem locker gewebten, "knötchenartigen" Stoff. Es ist hoch atmungsaktiv und saugfähig und wird mit dem Gebrauch weicher.. Der Stoff wird durch Einweichen in Grüntee-Extrakt veredelt (Tee-Catechin), was ihm natürliche desodorierende und antibakterielle Eigenschaften verleiht.
Schnelltrocknend und tragbar, ist dieses vielseitige Handtuch perfekt für mehr als nur zum Abwischen. Es perfekt für Outdoor-Aktivitäten, wenn man in dem, was man tragen kann, eingeschränkt ist.