[Wichtiger Hinweis – für Kunden aus Übersee]
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden wichtigen Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt im Ausland verwenden.
1. Gesetzgebung und Sicherheitsnormen
Dieses Produkt entspricht den japanischen Sicherheitsstandards. Bitte überprüfen Sie vor der Verwendung in Ihrem Land die Kompatibilität mit den örtlichen Vorschriften und Sicherheitsstandards.
Bestimmte Produktkategorien (Elektronik, Kosmetik, Lebensmittel usw.) Möglicherweise ist eine Zertifizierung durch das Einfuhrland erforderlich.
2. Über elektrische Produkte
[Spannungskompatibel]
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese nach japanischen Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Daher kann die Verwendung mit einer anderen Spannung zu Fehlfunktionen führen.
[Steckertyp]
Unsere Produkte verwenden den japanischen Steckertyp (A-Typ oder B-Typ).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
[Wichtige Hinweise zu Transformatoren und Adaptern]
Ein Transformator passt die Spannung an den Bedarf des Gerätes an.
Konvertierungsadapter verändern lediglich die Form des Steckers und passen die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur des Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
[Über Verantwortung]
Für Ausfälle oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie z. B. den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
3. Sprache und Handbuch
Produktanleitungen und -anzeigen sind möglicherweise nur auf Japanisch.
[Hohe Qualität] Wir achten besonders auf Qualität und haben wunderschön gearbeitete Details. Die elegante Textur ermöglicht es, sich natürlich in die Umgebung einzufügen.
[Kosmetikaufbewahrung] Auf der rechten Seite befinden sich mehrere Fächer, in denen Sie Hautpflegeprodukte ordentlich aufbewahren können (Lotion und Sahne) und Make-up-Werkzeuge (Make-up-Pinsel, Nagellack, Mascara, Lippenstift, Gloss, Eyeliner usw.). Um Staubansammlungen zu vermeiden, gibt es eine Schublade auf der linken Seite, in der Sie weniger häufig verwendete Gegenstände wie Masken und Zubehör aufbewahren können.
[Einfache Aufbewahrung] Die transparenten Trennwände machen die Verwendung bequem, ohne dass man nach Make-up suchen muss. Es ist auch nützlich zur Aufbewahrung kleiner Gegenstände wie Schmuck und Accessoires.
[Tischaufbewahrung] Die Aufbewahrung kann je nach Umgebung für verschiedene Zwecke verwendet werden. Zum Beispiel kann es verwendet werden, um kleine Gegenstände um den Tisch herum aufzubewahren, wie Fernbedienungen, Handys, Brillen, Schreibwaren, Scheren usw.
[Anwendbare Szenen] Es wird empfohlen zur Aufbewahrung von Kosmetika sowie zur Aufbewahrung von Mobiltelefonen, Kleinteilen, Fernbedienungen, Schreibwaren usw. in Arbeitszimmern, auf Tischen, in Schlafzimmern, Wohnzimmern, Büros usw.
[Kosmetikaufbewahrung] Auf der rechten Seite befinden sich mehrere Fächer, in denen Sie Hautpflegeprodukte ordentlich aufbewahren können (Lotion und Sahne) und Make-up-Werkzeuge (Make-up-Pinsel, Nagellack, Mascara, Lippenstift, Gloss, Eyeliner usw.). Um Staubansammlungen zu vermeiden, gibt es eine Schublade auf der linken Seite, in der Sie weniger häufig verwendete Gegenstände wie Masken und Zubehör aufbewahren können.