----------------------------------------------------------------------
【Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung elektrischer Produkte】
Beachten Sie beim Betrieb von Elektrogeräten die von Japan abweichende Netzspannung, die zu Fehlfunktionen führen kann.
Da der Steckertyp Japan ist(Typ A oder B), Bitte überprüfen Sie die Spannung und verwenden Sie einen Transformator.
Bitte beachten Sie, dass ein Transformator nicht dasselbe ist wie ein Konvertierungsadapter.
Für Fehlfunktionen, die durch den Einsatz ohne Transformator entstehen, übernehmen wir keine Verantwortung.
【Spannungskompatibilität】
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese für japanische Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Wenn Sie sie also mit einer anderen Spannung verwenden, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
【Steckertyp】
Unsere Produkte verwenden japanische Steckertypen (Typ A oder B).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
【Wichtiger Hinweis zu Transformatoren und Adaptern】
Ein Transformator passt die Spannung an die Anforderungen Ihres Geräts an.
Ein Konvertierungsadapter ändert lediglich die Steckerform und passt die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur eines Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
【Haftung】
Für Fehlfunktionen oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie zum Beispiel den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
----------------------------------------------------------------------
Schneiderei: Kyoto / Die seit der Antike überlieferte Handwerkskunst ist in jedem Prozess lebendig und gesund.
Lüfteroberfläche: Japanisches Papier (Kyoto)
Fächerknochen: Bambus (Japan/Kyoto und Vororte von Kyoto) / Es handelt sich um ein sorgfältig ausgewähltes Material zur Herstellung von Fächern, das auf der Grundlage großer Erfahrung und Intuition erstellt wurde.
Gesamtprodukt: Die DNA von Kyoto, wie Feingefühl und ein wenig Aufmerksamkeit, ist überall lebendig.
Maße: 9 Sonne 5 Minuten (ca. 29 cm)
Breite im geöffneten Zustand: 51 cm
10 Fächerrippen
・Zuverlässige einheimische Produkte aus Kyoto
・Man sagt, dass ein Fächer ein gutes Omen ist, weil er sich am Ende ausbreitet.
Die offene Form weitet sich zum Ende hin aus,
Es gilt als glückverheißend in dem Sinne, dass es allmählich gedeihen wird.
Auch als Geschenk zu Feierlichkeiten und als Dankeschön eignet es sich hervorragend.
· Funktionen
Es stellt einen Kranich dar, der seit der Antike als Vogel verehrt wird, der mit seiner anmutigen Erscheinung ein langes Leben symbolisiert.
Die goldene Farbe des Basispapiers verleiht ihm zudem ein elegantes Finish.
Da das Muster mithilfe einer Fotomaske gedruckt wird, wirkt das Bild dreidimensional und vermittelt ein Gefühl von Tiefe.
Wird mit dekorativem Ständer und Präsentationsbox geliefert