------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Spannungskompatibilität】
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese für japanische Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Wenn Sie sie also mit einer anderen Spannung verwenden, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
【Steckertyp】
Unsere Produkte verwenden japanische Steckertypen (Typ A oder B).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
【Wichtiger Hinweis zu Transformatoren und Adaptern】
Ein Transformator passt die Spannung an die Anforderungen Ihres Geräts an.
Ein Konvertierungsadapter ändert lediglich die Steckerform und passt die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur eines Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
【Haftung】
Für Fehlfunktionen oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie zum Beispiel den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■Preiswertes Set mit 5 Schüsseln■Eine Standard-Suppenschüssel für Miso-Suppe. Bitte verwenden Sie eine robuste, ausgehöhlte Suppenschüssel aus Holz, da Sie diese täglich verwenden werden.
Es ist mit Lack veredelt, daher ist es sehr langlebig. Dies ist ein gut verarbeiteter Artikel.
Die Holzschüssel schützt Ihre Hände und Ihren Mund vor Hitze und fühlt sich sanft an, sodass Sie sie bedenkenlos verwenden können.
*Die Textur unserer Produkte kann zwischen dem tatsächlichen Artikel und dem Foto abweichen. Auch wenn das Produkt das gleiche ist, können Holzmaserung, Gewicht und Farbe variieren. Bitte sehen Sie daher aus diesen Gründen von einer Rücksendung ab.. *Die tatsächliche Farbe kann je nach Monitor unterschiedlich sein. Vielen Dank für Ihr Verständnis im Voraus.
[Über Holzeigenschaften] Jede Holzschale weist individuelle Unterschiede auf. Abhängig vom verwendeten Holzteil kann sogar dieselbe Schale unterschiedliche Holzmaserungen, Farbtiefen, Knoten usw. aufweisen.. Es gibt einige auffällige Elemente, aber es gibt kein Problem bei der Verwendung. Vielen Dank für Ihr Verständnis im Voraus. Genießen Sie die verschiedenen Ausdrucksformen und die warme Textur, die nur Holz bieten kann.
Für dich (ca.): Durchmesser 11,5–12 cm, Höhe 6,5 cm *Es gibt individuelle Unterschiede in Größe, Gewicht, Farbe usw.
Material: Holzausschnitt/Lack
■Preiswertes 5er-Set ■ Eine klassische Suppenschüssel für Miso-Suppe. Bitte verwenden Sie eine robuste, ausgehöhlte Suppenschüssel aus Holz, da Sie diese täglich verwenden werden.. Es ist mit Lack veredelt, daher ist es sehr langlebig. Dies ist ein gut verarbeiteter Artikel. Die Holzschüssel schützt Ihre Hände und Ihren Mund vor Hitze und fühlt sich sanft an, sodass Sie sie bedenkenlos verwenden können.. Kann mit Waschmittel gewaschen werden, wenn Sie den Trockner vermeiden. *Die Textur unserer Produkte kann zwischen dem tatsächlichen Artikel und dem Foto abweichen.. Auch wenn das Produkt das gleiche ist, können Holzmaserung, Gewicht und Farbe variieren. Bitte sehen Sie daher aus diesen Gründen von einer Rücksendung ab.. *Die tatsächliche Farbe kann je nach Monitor unterschiedlich sein. Vielen Dank für Ihr Verständnis im Voraus. [Über Holzeigenschaften] Jede Holzschale weist individuelle Unterschiede auf. Abhängig vom verwendeten Holzteil kann sogar dieselbe Schale unterschiedliche Holzmaserungen, Farbtiefen, Knoten usw. aufweisen.. Es gibt einige auffällige Elemente, aber es gibt kein Problem bei der Verwendung. Vielen Dank für Ihr Verständnis im Voraus. Genießen Sie die verschiedenen Ausdrucksformen und die warme Textur, die nur Holz bieten kann. [Größe (ca.)] Durchmesser 11,5–12 cm, Höhe 6,5 cm [Material] Holz, Lack *Es gibt individuelle Unterschiede in Größe, Gewicht, Farbe usw.