- Bucheinführung
In diesem Buch werden für jedes Drama koreanische Ausdrücke ausgewählt, die im Alltag häufig vorkommen, und in Form eines Wörterbuchs bereitgestellt. Die 100 Ausdrücke in diesem Buch kommen oft in K-Dramen vor und werden von Koreanern verwendet, als würden sie Reis essen, aber es handelt sich um Ausdrücke, die in vorhandenen Wörterbüchern nicht vorkommen. Und die lebendigen koreanischen Ausdrücke in diesem Buch sind aus tatsächlichen Beispielen kürzlich ausgestrahlter Dramen zusammengesetzt, die im Ausland Aufmerksamkeit erregen. Durch dieses Buch wird gehofft, dass Koreanisch-Lernende durch das Medium des Theaters auf natürliche Weise verschiedene Sprachausdrücke und Kulturen der koreanischen Sprache erlernen können.
-Index
Teil 1 – Geheimer Wald
1. Möchten Sie der Katze die Maus überlassen?
2. Was habe ich wirklich geschrieben?
3. Vor wem redest du?
4. Danke für deine harte Arbeit. Bis morgen!
5. Festhalten!
6. Es reicht, in Schwierigkeiten zu sein!
7. Als was sehen Sie uns?
8. Gut geschrieben!
9. Hey!
10. Wenn es schwarz ist, sollte es schwarz sein
11. Bestechung
12. Das ist ein durchbohrter Mund
13. SW
14. Es ist kein Geld
15. Warum bist du leer?
16. Ich verstehe nicht
17. Wie groß sind Sie?
18. Wegen dir habe ich keinen guten Tag
19. Halt die Klappe und fang es!
20. Was und wie?
21. Ich habe Angst, dass ich meinen Lebensmittelvorrat kürze
22. Außer Form
23. Ich verstehe
24. Behandelt er dich nicht gut?
25. Was mischst du dich ein?
26. Es tut mir sehr leid für dich
27. Widerlegungen und Zweifel verschwinden mit einem Schlag
28. Denn zu verlieren hast du sowieso nichts
29. Warum bist du so, wie ein Amateur?
30. Was ist das nochmal?
31. Ich bin so überwältigt
32. Arbeite etwas!
33. Kommen Sie nicht zum Schlagen
Teil 2 – Nachkommen der Sonne
34. Seien Sie nicht faul
35. Ich bin fertig für heute
36. Ziehen Sie Ihre Backenzähne fest
37. Lange nicht gesehen
38. Ich bin auf die Herstellung von Pudeln spezialisiert.
39. Ich habe es nur für den Fall getan, aber wie erwartet
40. Wirklich verrückt.
41. Wenn ich ein gewöhnliches Konglomerat wäre, Ise...
42. Es gibt keinen Baum, der nicht mit zehn Schüssen gefällt werden kann.
43. Nylong-Patient
44. Ich muss große Angst gehabt haben
45. Schnee!
46. Man weiß nie, wann man seine Gummischuhe verkehrt herum trägt
47. Ist es der 1. von heute?
48. Machen Sie zwei Tees und essen Sie
49. Willst du Ramen essen?
50. Sehr gut
51. Ergreifen Sie die ganze Disziplin
52. Zieh deine Militäruniform aus
53. Keine Zeit für Witze
54. Du hast hart gearbeitet
55. Bist du verrückt?
56. Ihr beide hattet eine Affäre
57. Willst du sterben?
58. Ich kam heraus, nachdem ich das Spiel gespielt hatte
59. Worte gehen zu weit
60. Wo ist das Schweitzer-Cosplay!
61. Ich werde dich auf halbem Weg töten
62. Unsinn
63. Bob ist vorbei!
64. War es nicht wie ein Gemälde?
Teil 3 – Kobold
65. Deshalb
66. Sie sagen, dass sie keine schwarzköpfigen Bestien erlegen
67. Wie viele Tage, wie viele Tage
68. Horn mit Teilzeitjob
69. Sollen wir salzen?
70. Es ist zu traurig, um traurig zu sein
71. Oh, ich hätte eine Telefonnummer bekommen sollen
72. Klingt nach einer Betriebsunterbrechung
73. Selbst wenn man es so betrachtet, habe ich in meiner Jugend viele Männer zum Weinen gebracht
74. Hast du keine Angst vor dem Himmel?
75. Zwergkobold
76. Unfall
77. Was ist bei mir zu Hause los?
78. Gees Mutter brennt im Magen
79. Ich sehe dich umdrehen
80. ich gehe zuerst
81. Ich habe alle Sterne gemacht
82. So sterben, so sterben
83. Einmal sterben oder zweimal sterben?
84. Ohne Geschwindigkeit
85. Ich bin wieder da
86. Hilfe
87. Habe es
88. Apropos
89. Eine Freundschaft kann keine 5 Minuten dauern
90. Steht es dir ins Gesicht geschrieben?
91. Schlaf hier, Yoo Shin-woo
92. Schau mich für eine Sekunde an
93. Wer will
94. Dieser aufräumende Kaugummi
95. Apropos
96. Ich komme wieder
97. Er hat das Land in seinem früheren Leben gerettet.
98. Die Sonne steht in der Mitte des Himmels
99. Ich habe nur meine Hand zu ihren dunklen Wünschen erhoben
100. Ist es am besten, es zu vermeiden?
Durchsuche
