----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
🟨If there are many broken candies, this means they broke during shipping. If there are significant cracks, please request a return from your purchase history on your My Page. Due to the nature of candy, cracks may occur during shipping. However, the deliciousness and thought put into each candy remains the same. "Breaking" is also said to "cut off bad luck" and "open up good fortune," so it can also be interpreted as a positive thing. We hope you enjoy your candy with peace of mind.
🟨There may be slight variations in the type of mold used for each package. 🟩This auspicious bekko candy brings good fortune, making it a delightful gift and a joy to eat. ◆ Shining golden, good luck bekko candy. This simple candy is made using traditional methods, consisting only of sugar and starch syrup. Each piece is carefully poured into a mold by a craftsman, and finished with love. The gentle sweetness spreads, as if wrapped in good fortune.
🟩 Seven Lucky Gods Motifs Each candy features an auspicious motif: a beckoning cat (for business prosperity), a sea bream (for good fortune), a shrimp (for longevity), a magic mallet (for good fortune), an oval coin (for increased financial luck), a fan (for ever-expanding prosperity), and a treasure ship (a symbol of the Seven Lucky Gods and good fortune). Each one is imbued with a wish for good fortune. They're fun to look at and make great gifts that will spark conversation.
🟩 Daikokuten on the packaging The gift box is adorned with an image of Daikokuten, one of the Seven Gods of Fortune. Daikokuten is fondly known for holding a magic mallet and sitting on a rice bale, and has long been worshipped as the god of prosperous business, bountiful harvests, and prosperity. His appearance can be said to symbolize "happiness itself," making it an even more auspicious gift.
🟩 Quality candy that is offered at shrines and temples nationwide This candy is also used as an offering at shrines and temples nationwide, and is a long-selling product that has been loved for many years in temple towns. It is especially popular as a lucky charm during the New Year's Ebessan (Tenka Ebisu) festival. Ingredients: Sugar, Corn syrup
🟨There may be slight variations in the mold type for each package. Also, some can be cracked or chipped. This does not affect the quality, so please enjoy with confidence. 🟩This auspicious bekko candy brings good fortune—a gift that delights, and a joy to eat. ◆ Shining golden, good luck bekko candy. Made with a simple method using only sugar and starch syrup, this candy is made using traditional methods. Each candy is carefully poured into a mold by artisans, and finished with love. Its gentle sweetness spreads, as if it were wrapped in good fortune. ◆ Auspicious Seven Lucky Symbols Motifs. Each candy features an auspicious motif: a beckoning cat (for business prosperity), a sea bream (for good fortune), a shrimp (for longevity), a magic mallet (for good fortune), an oval coin (for increased financial luck), a fan (for ever-expanding prosperity), and a treasure ship (a symbol of the Seven Lucky Gods and good fortune). Each candy is imbued with a wish for good fortune. It is visually appealing and makes a great gift. ◆ Daikokuten on the packaging The gift box is decorated with a picture of Daikokuten, one of the Seven Gods of Fortune. Daikokuten is known for holding a magic mallet and sitting on a rice bale, and is the god of prosperity in business, bountiful harvests, and prosperity.
He has been worshipped as a god since ancient times. His appearance can be said to be a symbol of "good fortune itself," making him an even more auspicious gift. ◆ Quality offered at shrines and temples across the country This candy is also used as an offering at shrines and temples across the country, and is a long-selling product that has been loved for many years in temple towns. It is especially popular as a lucky charm during the New Year's Ebessan (Tenka Ebisu) festival. Ingredients: Sugar, Corn syrup