----------------------------------------------------------------------
【Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung elektrischer Produkte】
Beachten Sie beim Betrieb von Elektrogeräten die von Japan abweichende Netzspannung, die zu Fehlfunktionen führen kann.
Da der Steckertyp Japan ist(Typ A oder B), Bitte überprüfen Sie die Spannung und verwenden Sie einen Transformator.
Bitte beachten Sie, dass ein Transformator nicht dasselbe ist wie ein Konvertierungsadapter.
Für Fehlfunktionen, die durch den Einsatz ohne Transformator entstehen, übernehmen wir keine Verantwortung.
【Spannungskompatibilität】
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese für japanische Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Wenn Sie sie also mit einer anderen Spannung verwenden, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
【Steckertyp】
Unsere Produkte verwenden japanische Steckertypen (Typ A oder B).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
【Wichtiger Hinweis zu Transformatoren und Adaptern】
Ein Transformator passt die Spannung an die Anforderungen Ihres Geräts an.
Ein Konvertierungsadapter ändert lediglich die Steckerform und passt die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur eines Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
【Haftung】
Für Fehlfunktionen oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie zum Beispiel den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
----------------------------------------------------------------------
Dies ist eine Kiso-lackierte Kiso-Zypressen-Biegeholzschachtel, die die traditionellen Fähigkeiten der Handwerker zur Schau stellt.
Holz-Lunchboxen, die nicht aus Kunststoff gefertigt sind, absorbieren überschüssige Feuchtigkeit, sodass Sie köstlichen Reis genießen können.
Hergestellt mit echtem japanischem Lack, ist es wasserbeständig, isolierend und antiseptisch.
Abmessungen mit Deckel: 20,0 x 13,8 x 5,5 cm Fassungsvermögen: 750cc Ideal für Männer und Studenten-Lunchboxen.
Lackwaren sollen seit langem antiseptische und insektenabweisende Eigenschaften haben, und je mehr man sie benutzt, desto verfeinerter wird ihre Textur.
Die Basis wird durch Biegen von Kiso-Zypressenbrettern mit gerader Maserung und anschließendes Auftragen von Rohlack in reibender Weise hergestellt, eine Technik namens Suri-Nuri.. Die Maserung der Kiso-Zypresse ist deutlich sichtbar.. Die Farbtöne des Lacks kommen je nach Zustand des Holzes zum Vorschein und drücken eine schlichte und unkomplizierte Schönheit aus.. Da Lack ebenfalls aus Holz hergestellt wird, ist er atmungsaktiv und es sammelt sich keine überschüssige Feuchtigkeit an, sodass der Reis nicht hart wird.